Chrome’da izlediğin videoda altyazı düğmesi yoksa tarayıcının Canlı Altyazı özelliğini deneyebilirsin. Chrome, desteklenen dillerde konuşmayı algılayıp ekranda ayrı bir kutuda gösterir. Video dışında podcast gibi sesli içeriklerde de çalışır.
Elindeki videoyu VLC’de açıyorsan ve mevcut altyazıda harfler bozuk çıkıyorsa VLC’de Türkçe altyazı karakterlerini düzeltme adımlarını kullan.
- Windows veya Mac’te Chrome’un sağ üstündeki üç nokta → Ayarlar → Erişilebilirlik bölümünü aç.
- Canlı Altyazı seçeneğini etkinleştir ve videoyu oynat.
- Konuşma farklı bir dildeyse aynı ekrandaki dil yönetimi bölümünden desteklenen dili ekle ve tercih edilen altyazı dili olarak seç. Chrome gerekli dil paketini indirir.
Elindeki videoyu VLC’de açıyorsan ve mevcut altyazıda harfler bozuk çıkıyorsa VLC’de Türkçe altyazı karakterlerini düzeltme adımlarını kullan.